Fotografie
VOCÁSKOVÁ okomentoval Rybolov na Krym...
před 5 hod
Fotografie
milosbreth40@gmail.com založil otázku legitimní nabíd...
před 14 hod
Fotografie
Jan okomentoval Amur na bulhars...
předevčírem
Fotografie
Jan okomentoval Na Labi byl ulo...
předevčírem
Fotografie
Jan okomentoval Na Labi byl ulo...
předevčírem

Šonova hodina rybářské vietnamštiny: Tạp chí câu cá [tap-či-kouká] = Rybářství

Ondřej Cupal 7. září 2020 0 komentářů

Poznávání

Časopis Rybářství odebírám od dob, kdy jsem česky neuměl ani mňauknout, hafnout či kváknout. Tenkrát jsem koukal jen na obrázky a obdivoval megaúlovky všech ostatních.

Text: Šon Chung, foto: autor

Prolistoval jsem stránky časopisu a většinou jsem v myšlenkách skončil u toho, že bych chtěl chytit alespoň jednu rybu, která by měla přes 70 cm. A je mi jedno jakou.

REKLAMA

Začátky v České republice byly těžké. Neměl jsem od nikoho žádné rady, protože moji rodiče celé dny pracovali a sestra nerybařila. Se svými rybařícími kamarády Čechy jsem se dorozumíval jen rukama a nohama. Možná nebudete ani věřit, ale trvalo mi dva roky než jsem svou vysněnou první sedmdesátku chytil.

Z Vietnamu jsem znal jen bambus, husí brk a ohnutý špendlík, a tak nikdy by mě nenapadlo, že někdy budu psát do „tap-či-kouká“. A co se nestalo, odteď vám budu psát rybářské zážitky svou vietnamskou češtinou do irybarstvi.cz.

REKLAMA

A už se na to moc těším. 🙂

REKLAMA
REKLAMA
Líbil se vám článek?

Pošlete ho dál svým přátelům

Sdílet na Facebooku Sdílet na Twitteru

Diskuze k článku (0)

Novinky z iRybářství na váš e-mail

Články, videa, recepty a další novinky na váš e-mail. Mějte přehled